Торжественная церемония, посвященная присвоению звания лауреата Премии мира Союза немецких книготорговцев (Friedenspreis des Deutschen Buchhandels 2013) белорусской писательнице Светлане Алексиевич, прошла в воскресенье утром в соборе Святого Павла во Франкфурте-на-Майне.

Премия мира Союза немецких книготорговцев вручается с 1949 года деятелям литературы, науки и искусства за вклад в развитие мира и взаимопонимания между народами. Лауреатами этой премии в разное время были такие писатели, как Герман Гессе (Германия), Марио Варгас Льоса (Перу), Орхан Памук (Турция) и другие.

“Я благодарна всем моим героям, поделившимся со мной своими тайнами, рассказавшими мне о своей жизни. Многих из них уже нет в живых, но остались их голоса”, — сказала Алексиевич в заключение своей благодарственной речи, в которой много говорила о советской истории, человеческом достоинстве, правде и свободе — ключевых темах ее произведений.

В самой церемонии приняли участие председатель Бундестага Норберт Ламмерт (Norbert Lammert), обербургомистр Франкфурта-на-Майне Петер Фельдман, глава Союза книготорговцев Готтфрид Хоннефельдер, историк Карл Шлёдель (Karl Schloedel) и другие.

Несколькими днями ранее на российском стенде ярмарки Алексиевич представила свою последнюю книгу “Время секонд-хенд” (на русском языке опубликована издательством “Время”), над которой она работала последние десять лет.

Алексиевич пишет о советской и постсоветской истории, войне в Афганистане и Чернобыльской трагедии. Она — автор произведений “У войны не женское лицо”, “Цинковые мальчики”, “Чернобыльская молитва”. Алексиевич была одной из возможных претенденток на Нобелевскую премию по литературе этого года, но в четверг стало известно о том, что лауреатом стала канадская писательница Элис Мунро (Alice Munro).